Home › Korean names › Lauren

Korean name for Lauren

Looking for a Korean name that fits Lauren? Here are three real Korean names that echo its sound or spirit, each with Hanja (the Chinese characters behind Korean names), what they mean, and how to say them.

로은
Ro-eun
say “ro-eun”
Top pick

Grace as fresh as morning dew

로 露 · dew, fresh and clear
은 恩 · grace, kindness

Ro-eun begins with a soft "Ro" that echoes the opening of Lauren, so your name's sound carries over naturally. The name suggests gentle kindness, like morning dew. It has a modern, quietly lovely feel that Koreans will find familiar and warm.

아린
A-rin
say “ah-rin”

Elegant, jade-like radiance

아 雅 · elegant, graceful
린 璘 · lustrous, shining like jade

The closing "rin" of A-rin mirrors the "ren" in Lauren, so the two names sound like cousins. The meaning pairs refined grace with a gentle jade-like glow. It is an easy name to say and a familiar, pretty one in Korea.

라희
Ra-hui
say “rah-hee”

Silken brightness and flourishing joy

라 羅 · fine silk, spread out beautifully
희 熙 · bright, joyful, flourishing

Ra-hui is our surprise pick. It starts with the "La" of Lauren and ends in a cheerful, bright syllable that makes it sound like a smile. It feels a little unexpected but still natural for a Korean woman today.

Want a name chosen just for you?

These are sample picks for the name Lauren. For your own, tell us the feeling you want and your birth year. You get three names explained in full and a calligraphy image you can download, in a few minutes. Add a Saju (Korean four pillars) reading if you like.

Get my Korean name · $4.99

How Korean names work

Most Korean names have a one-syllable family name and a two-syllable given name, like 로은. Each syllable is usually tied to a Hanja character, so two names that sound the same can mean different things. That is why a good Korean name comes with its characters, not just its sound.

Questions

What is a good Korean name for Lauren?

로은 (Ro-eun) is a strong choice: Grace as fresh as morning dew. 아린 (A-rin) and 라희 (Ra-hui) are good alternatives.

Are these real Korean names?

Yes. Each one is a name Korean families actually use, built from two syllables with Hanja (Chinese characters used in Korean names) that carry the meaning.

Can I use one for a tattoo?

Many people do. Double-check the spelling and spacing before inking. If you order, reply to your delivery email and we will double-check the exact characters for you.

How do I get a name chosen just for me?

Tell us the feeling you want and your birth year, and we pick three names for you, explain each one, and give you a calligraphy image to download. It takes a few minutes.

Korean names for other names